Log in to your account
From the menu, choose Schedule
At the top right, click the Add Task + button
The Add Task window will slide out from the right of your screen
Complete all information, including attaching the Project it's associated with
When complete, click Create Task
The task is now created